12 juli 2010

A wonderful Sunday with Jolanda & Joyce!

Yesterday Jolanda and Joyce came over to me and we had a wonderful afternoon together. We chattered, laughed, took pictures and even scrapped (right, I have to admit I didn't get my layout finished....I was too busy with chattering and laughing. LOL!). We had lots of fun anyway:) Here's one of the pictures that we took outside.
-
Gisteren kwamen Jolanda en Joyce bij mij en we hebben een hele leuke middag gehad samen. We hebben veel gepraat, gelachen, foto's gemaakt en zelfs nog gescrapt (oké, ik moet zeggen dat ik mijn layout niet af heb gekregen, omdat ik het te druk had met praten en lachen, haha). We hebben in ieder geval heel veel plezier gehad:) Hier is één van de foto's, die we buiten hebben gemaakt.
Yesterday evening, during the World Championship final, I finished my layout. I used the sketch from the Bo Bunny layout challenge for this. The papers are from the Petal Pushers line, which I (lucky me!) won at their blog a while back.
-
Gisteravond, onder de WK finale, heb ik mijn layout afgemaakt. Ik heb de sketch van de Bo Bunny layout challenge hiervor gebruikt. Het papier komt uit de Petal Pushers lijn, die ik (als echte bofkont) een tijdje geleden op hun blog heb gewonnen.
1) Uit verschillende vellen dessinpapier heb ik vlakken van diverse maten gesneden. Hiervan heb ik telkens de randjes opgeruwd met edge distresser en de randen tevens voorzien van faux stitches. De vlakken zijn op een vel roze papier geplakt. 2) De foto is gemat op zwart papier en in het midden van de layout bevestigd. 3) Uit dessinpapier heb ik diverse bloemen, blaadjes en vlinders geknipt. Daarnaast heb ik enkele Bo Bunny rub-ons op cardstock gewreven, deze uitgeknipt en de figuurtjes bij de overige bloemen geplakt. De figuurtjes zijn versierd met Stickles, strass steentjes en Diamond Glaze en de grote bloem heb ik op een stoffen bloem bevestigd. 4) Daarna heb ik op de foto de titel, gemaakt van thickers met daarop dotjes Liquid Pearls, geplakt en de layout verder versierd met enkele zelfgetekende swirls en een knoopje.
Jolanda and Joyce also gave me a beautiful present and card. They made me this gorgeous little box...
-
Jolanda en Joyce gaven me ook een heel leuk cadeautje en kaart. Ze hebben dit schitterend mooie doosje voor me gemaakt...
...with a few very pretty flowers on it...
-
...met mooie bloemen erop...
...and it was also filled with a lot of amazing scrap goodies. I love purple, white and black, so this was just perfect for me. And that wasn't all...
-
...en het was ook nog eens gevuld met een heleboel onwijs gave scrapspulletjes. Ik ben dol op paars, wit en zwart, dus dit gaat zeker goed van pas komen:) En dat was nog niet alles...
...they also gave me this beautiful card, which is made by Jolanda. Isn't it gorgeous? Thank you so much, Jolanda and Joyce! Both for the wonderful day and for your amazing presents!
-
...ze gaven me ook nog deze prachtige kaart, die Jolanda heeft gemaakt. Is hij niet schitterend mooi? Heel erg bedankt, Jolanda en Joyce! Zowel voor de geweldige dag als voor de superleuke cadeaus.

12 opmerkingen:

  1. erg leuke foto van jullie en mooie lo!

    BeantwoordenVerwijderen
  2. He Romy,wat een mooie L/O,en wat een mooi papier!!!!(nog mooier voor jezelf als je t gewonnen heb he....)Het doosje is ook helemaal mooi en wat een lief gebaar van Jolanda en Joyce,de kaart is ook mooi en de foto,die vind ik heeeel leuk,gezellig vooral ook!!!!!
    Jammer dat ik geen vriendinnen heb (die dichtbij wonen)met dezelfde hobby!
    Fijne avond,Jolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  3. Hoi wat een leuk bericht is dit zeg. Er is genoeg moois te bewonderen. Helemaal leuk.

    BeantwoordenVerwijderen
  4. Hier gaat het toch om als je jong bent...plezier, lachen, gieren, giechelen en praten,als je ondertussen dan nog zo een mooie dingen kunt maken ja dan ben je wel een "krak"! Heel veel liefs,Celia.

    BeantwoordenVerwijderen
  5. Het was echt super gezellig en leuk gister. Wauw!! Het is echt een schitterende layout geworden en heel leuk hoe je die vlindertjes en bloemen erbij hebt geplakt! Zelf heb ik mijn layout ook onder de Wk finale gemaakt:P Ik vind dit de mooiste foto geworden! En graag gedaan voor de kaart en het doosje. Ik ben blij dat je het leuk vind.

    Groetjes Jolanda

    BeantwoordenVerwijderen
  6. Ja altijd wonen de scrappers net niet waar jij woont.Je lo is weer geweldig mooi en de gewonnen papieren ook natuurlijk.En je bent ook weer lekker verwent met mooie dingen.
    groetjes<lean.

    BeantwoordenVerwijderen
  7. Hallo Romy,
    wat een mooie lo echt super.fijn om lieve scrapvriendinnen te hebben.

    Liefs Stieneke.

    BeantwoordenVerwijderen
  8. Like the Bo Bunny papers, collage, distressing and stitching (hard to believe that is faux!) Nice fibers in the pretty decorative can.

    BeantwoordenVerwijderen
  9. Wat zijn jullie samen toch een leuke trio om te zien:) En wat heb je tijdens de finale weer een schitterende lay-out gemaakt. Handig, zo'n nichtje als scrapinspiratie! En wat ben je weer verwend door Jolanda en Joyce. Een heel mooi schatdoosje vergezeld met een vrolijke kaart om te koesteren!

    BeantwoordenVerwijderen
  10. Hoy Romy,
    Prachtige lo. met heel mooi papier (ligt ook al in mijn kast). Je knipwerk-details ;-)) vind ik zo mooi!
    Doosje en kaart had ik al gezien; alletwee heel mooi en leuk om kado te krijgen!
    Fijne dag!
    xxx
    C.

    BeantwoordenVerwijderen
  11. Love the picture of you and your friends Romy and the box they gave you was so gorgeous! Congratulations on winning the movie tickets and I hope you enjoy them. The movies both look great. Thanks for all the love you've left me on my blog. It puts a huge smile on my face every time! Sonia x

    BeantwoordenVerwijderen
  12. Wat een prachtige layout weer Romy!! en wat ben jij goed bezig! Leuke foto ook met je vriendinnen en wat een lieve kadootjes heb je gekregen!

    BeantwoordenVerwijderen

Your comments make my day! Thank you!