Indian Summer & Christmas

Merry Christmas, everyone! I hope you've had a wonderful Christmas so far! My mom's family came over to our house today and we had a wonderful time. We ate dinner together, did lots of chattering, took photos and just enjoyed the fact that we could be all together on this special day. Tomorrow we'll visit my dad's family and I'm really looking forward to seeing them again too.

Anyway, onto the scrappy part of this post. Besides making Christmas cards, I've spent some time working with Prima's BAP sketch too. Winter has already started, but I had hardly had the time to scrap my fall photos. A few years ago Basic Grey released the 'Indian summer' collection, and I could never let the name of this series go. Finally I had a layout to use this title for;)

 Hoewel eerste kerstdag er over een half uurtje alweer opzit, wil ik jullie alsnog een heel fijn kerstfeest wensen! Wat een mazzel hebben wij dat dit heerlijke feest bij ons twee dagen beslaat:) Vandaag hebben wij Kerst gevierd met mijn moeders kant van de familie: het hele huis vol. We hebben samen gegeten, veel gekletst, foto's gemaakt en hebben gewoon genoten van het samenzijn. Ook morgen belooft een gezellige dag te worden, maar dan met mijn vaders kant van de familie.

Verder heb ik op deze eerste kerstdag nog een layout te laten zien. Hoewel ik de laatste weken vooral bezig geweest met kerstkaarten maken, heb ik ook een momentje gevonden om met Prima's BAP sketch aan de slag te gaan. Inmiddels is de winter officieel begonnen, maar er ligt nog een flinke stapel herfstfoto's op mij te wachten. Ook de Romantique lijn lag nog op de plank en kon ik niet laten liggen tot volgend jaar herfst;) Dit resulteerde in de volgende 'Indian Summer' layout. Een titel die ik al een paar jaar in mijn gedachten had zitten, naar aanleiding van de gelijknamige collectie van Basic Grey.

The butterflies on this layout are from Imaginarium. Hilde sent me them as a gift some time ago. I used brown ink to colour them and decorated them with Stickles and Liquid Pearls as well.

De vlindertjes waren een heel lief cadeautje van Hilde en zijn van Imaginarium. Ik heb ze voorzien van een laagje bruine glitter en vloeibare pareltjes. 

 I fussy cut the flags of this banner and used Maya Road chipboard as a sjablon for them. I adhered them with foamtape, inked the edges and added Liquid Pearls as a finishing touch.

De vlaggetjeslijn heb ik zelf geknipt. Als mal heb ik gebruik gemaakt van een setje Maya Road chipboard. Ik heb ze bevestigd met foamtape, heb de randjes beïnkt en pareltjes toegevoegd als finishing touch.

I would like to end this post with one of the photos that was taken today. My mom has a big family, but for some reason this cute, little girl, my niece Elise, ended up on about 50% of my photos. Can you imagine why? LOL:)

Net heb ik de foto's van vandaag op mijn computer geüpload. Ik denk dat ik binnenkort maar weer eens foto's moet bestellen; mijn handen beginnen al te jeuken als ik zoveel nieuwe kerstfoto's zie;) Om deze post niet te lang te maken, zal ik het op mijn blog bij één van de foto's laten. Hoewel mijn moeder een vrij grote familie heeft, domineert Elise de foto's nogal. Om één of andere reden wordt mijn camera telkens naar haar schattige snoetje getrokken, hihi.

Have a wonderful Christmas and thank you for stopping by!

Alvast een fijne tweede kerstdag en bedankt dat jullie zijn langsgekomen!