Congratulations & MCS sneaks

Last week I received the gorgeous Little Bo Peep collection from Crate Paper, which I won on the Crate blog. I have been ooh-ing and aah-ing with my mom for quite some time. This is such a beautiful, vintage-inspired collection. My mom made a little remark that if I was going to make her a birthday card, she would love to have it done with these papers. She had her birthday last Monday and I made her this card:

Vorige week kreeg ik een doos vol met de prachtige Little Bo Peep collectie van Crate Paper, die ik op hun blog had gewonnen. Wat een geweldige lijn met vintage afbeeldingen en mooie kleurtjes. En niet alleen ik was die mening toegedaan - samen met mijn moeder heb ik een tijdje alle papier en embellishments bewonderd. Een hoop 'ooh's en 'aah's vlogen door de kamer. Mijn moeder gaf dan ook de stille hint dat ze heel graag een verjaardagskaart met deze lijn zou krijgen. Daar heb ik wat mee gedaan en deze kaart heb ik haar afgelopen maandag, op haar verjaardag, gegeven:

Tonight I got home from an amazing city trip to Vienna with my dad. We had such a wonderful time in this beautiful city. The weather was really hot. The maximum temperature today was 35 degrees Celsius. I thought I would share a couple of photos that we took:

Vanavond zijn we teruggekomen van een geweldige stedentrip naar Wenen. Het was een prachtige stad met klassieke gebouwen, paardenkoetsen en meer dingen die mooie plaatjes opleverden. Net op het moment dat wij in Wenen waren, was er een kleine hittegolf in de stad. Op het hoogtepunt was het 35 graden vandaag! Gelukkig zorgden de grote gebouwen voor een beetje schaduw. Hierbij een kleine foto-impressie:

Thank you for stopping by on my blog and for leaving me such sweet comments - I really appreciate them!

Bedankt voor je bezoekje en voor de lieve berichtjes die jullie achterlaten - ik waardeer ze heel erg!