Once Upon a Sketch Reveal

It's the first day of August, which means that it's time for a new challenge at Once Upon a Sketch. The challenge for this month is about seasons.

Het is de eerste dag van augustus, wat betekent dat er een nieuwe uitdaging is bij Once Upon a Sketch. De wedstrijd van deze maand draait om seizoenen.  

We would like you to create a layout and interpret the theme "Season" however you like based on the following sketch. You can journal as little or as much as you like, but your layout must incorporate this theme and the sketch below. Please make sure that we see some sort of journalling on your layouts and please tell us where your journalling is . Hidden journalling is perfectly fine.


Ideas for journalling: current season in your part of the world, favourite season, seasonal traditions on your part of the word, a childhood memory, a summer romance, what summer/autumn/winter/spring brings for you, baby it's cold outside, summer loving, spring is in the air, autumn breeze, summer holidays, seasonal changes, etc etc. Anything goes .. 


Of course Nadia has also designed a gorgeous sketch to go along with this journaling assignment:

En natuurlijk heeft Nadia ook weer een prachtige sketch gemaakt voor deze uitdaging:

This is my take on this challenge. I choose to make a layout about summer - my favourite season. 

Dit is mijn voorbeeld voor deze uitdaging. Ik heb een layout over de zomer - mijn favoriete seizoen - gemaakt.  

**Chipboard frames by Imaginarium Designs**

The journaling says:

I really love summer.

On a perfect day the sun wakes me

and I am enjoying the first rays of sunshine

with a pair of sunglasses on my nose.

Vienna, 2012. 

In de journaling staat:

Ik ben een echte zomerliefhebber.

Op mijn ideale dag maakt de zon me wakker

en geniet ik met zonnebril op

van de eerste zonnestralen.

Wenen, 2012. 

Of course there are some wonderful prizes to be won, that are sponsored by these amazing companies:

Er zijn uiteraard weer leuke prijzen te winnen. De prijzen zijn dit keer gesponsord door de volgende bedrijven:

I hope you'll give this challenge a go too! You can find all the information and rules here.

Het zou leuk zijn als je ook meedoet! Je kunt alle informatie over de uitdaging hier vinden.