Merry Christmas To You!

Christmas is almost here and I simply can't wait! This year is the first Christmas I will celebrate with Jeroen, so it's kind of a special Christmas for me. Tonight we're heading over to Jeroen's aunt and uncle for a nice evening. Tomorrow, on first Christmas day my family is coming over to our home to have dinner and on second Christmas day we'll be having dinner at Jeroen's parents. So it's going to be a busy, but really wonderful Christmas!

Today I have a lay-out to share that I made for Bo Bunny with their wonderful "Elf Magic" collection. This is such a pretty and sweet collection with lots of cute images. I dedicated my lay-out to Jeroen and titled it "All I want for Christmas..."

Het is bijna zover...Kerst! Kerst dit jaar is best wel een beetje speciaal, omdat het mijn eerste Kerst met Jeroen is. Vanavond ga ik met Jeroen naar zijn oom en tante om Kerstavond met zijn familie te vieren. Eerste Kerstdag vieren we bij ons thuis met onze familie en op tweede Kerstdag gaan we dineren bij Jeroens ouders. Dus het wordt een volle, maar heerlijke Kerst!

Vanavond heb ik een lay-out te laten zien om alvast een beetje in de kerststemming te komen. Deze lay-out heb ik gemaakt voor Bo Bunny met hun prachtige "Elf Magic" collectie. Het is zo'n leuke en lieve lijn met veel schattige afbeeldingen. Mijn lay-out heb ik gewijd aan Jeroen, met als titel "All I want for Christmas..."

BoBunny Supplies:

Patterned paper: Chorus, Dot, Stripe, Tinsel/ Elf Magic

Chipboard: Elf Magic 12x12 Chipboard, Elf Magic Layered Chipboard

Noteworthy: Elf Magic

Doilies: 8in. Large Doilies

Large Stamps: Holiday Wishes Stamps

My background consists of several punched layers of paper and a doily. I then adhered a chipboard Christmas tree on the left side of my lay-out and adhered some chipboard presents on top of it. The banner below my photo is from the 12x12 chipboard sheet. I found that it gave my lay-out a very festive look.

Voor de achtergrond heb ik meerdere geponste lagen papier gebruikt, in combinatie met een doily. Darna heb ik een kerstboom van chipboard links op de lay-out geplakt. Rondom de boom heb ik een paar chipboard cadeautjes geplakt. De vlaggetjeslijn onder de foto komt van het chipboard vel. Ik vond dat hij de lay-out wel een feestelijk tintje gaf.

I would like to wish you all a very merry Christmas! I hope you will have a wonderful Christmas together with the people dear to you!

Ik wens jullie allemaal een hele fijne Kerst! Ik hoop dat jullie een mooie Kerst hebben samen met jullie dierbaren.