2 B-day cards

Today I've two cards to share with you. I haven't got that much birthday cards in my stash anymore, so both cards are made for a birthday. For the one below I used the sketch over at the Card Patterns blog.

Vandaag heb ik twee kaarten aan jullie te laten zien. Ik kwam erachter dat ik niet zoveel verjaardagskaarten meer heb, dus deze kaarten zijn allebei gemaakt voor een verjaardag. Voor de kaart hieronder heb ik de sketch van Card Patterns gebruikt.

1) Op een stuk kraft cardstock heb ik drie vlakken MME Quite Contrary papier geplakt. Van alle vlakken heb ik de randjes beïnkt.

2) Daarna heb ik een stuk paars papier voorzien van een border met behulp van een Martha Stewart pons en heb ik deze onderaan op de kaart geplakt.

3) Op de border heb ik een lintje en een strikje geplakt. Op het strikje heb ik toen een knoopje bevestigd, dat versierd is met dotjes Liquid Pearls.

4) Ik heb toen een Jillibean Soup calendar sprout versierd met Stickles en deze met foamtape op de kaart bevestigd.

5) Uit het dessinpapier heb ik vier vlindertjes geknipt. Ook deze zijn voorzien van een beetje glitter. Ik heb ze op verschillende plekken op de kaart geplakt.

6) Daarna heb ik met thickers een tekst gevormd en deze op de kaart geplakt en heb ik de kaart versierd met strass steentjes.

I also created a card for my two brothers (they are twins). They turn 15 tomorrow, so my card finished just in time:) For this card I used the sketch over at CPS.

Ik heb ook een kaart gemaakt voor mijn twee broertjes (ze zijn een tweeling). Morgen worden ze 15, dus mijn kaart is net op tijd af:) Voor deze kaart heb ik de sketch gebruikt van CPS.

1) Op een basis van kraft cardstock heb ik twee vlakken en een smalle strook dessinpapier (van October Afternoon Thrift Shop) geplakt. Deze zijn allen aan de randen bewerkt met edge distresser.

2) Daarna heb ik op de smalle strook een lintje en een strikje bevestigd.

3) Toen heb ik met foamtape een October Afternoon journal card op de kaart geplakt. De randen hiervan zijn geïnkt met Colorbox copper inkt.

4) Op de journal card heb ik de tekst Bday (gemaakt van thickers) geplakt, samen met twee bloemetjes van Maya Road, die ik met Stickles versierd heb.

5) Ik heb de vlaggetjes op de journal card voorzien van een laagje Diamond Glaze en bovendien versierd met dotjes Liquid Pearls.

6) Als finishing touch heb ik in de hoekjes van de kaart strass steentjes geplakt.

Have a nice day y'all!

En dan wens ik jullie allemaal nog een hele fijne Koninginnedag!