My Creative Scrapbook August LE Kit

Yay, it's reveal time for the My Creative Scrapbook kits again! And the kits Pam put together for this month are absolutely amazing! I got to work with the Main and the LE kit this month and had a blast with both of them just before my trip to Stockholm. Today I'll show you some of my work with the LE kit, which contains the most gorgeous Melissa Frances 5th Avenue papers and also lots of wonderful embellishments to go with them (Prima flowers, K&Company die-cuts....yum!:)). I created 4 layouts and 1 card with this kit and will show you the rest of my work tomorrow.

Jippie, het is weer tijd voor de 'reveal' van de My Creative Scrapbook kits. En de kits die Pam deze maand heeft samengesteld zijn weer supermooi! Ik mocht dit keer werken met de Main en de LE kit en heb met beide heel veel plezier gehad voordat we naar Stockholm vertrokken:) Vandaag zal ik een deel van mijn LE kit werk laten zien. Deze kit zit vol met schitterende Melissa Frances 5th Avenue papiertjes en een heleboel mooie bijpassende embellishments (Prima flowers, K&Company die-cuts en meer). Ik heb er 4 layouts en 1 kaart mee gemaakt en zal nu alvast 2 van mijn layouts en de kaart laten zien:)

This layout is about my BFF and her boyfriend. I did a lot of clustering and also a bit of misting. The pink flower was handmade. I simply made a couple of bows and then adhered a gorgeous bling embellishment on top. As a finishing touch I added a couple of elegant pearls to my layout too. These are in the kit too and I had a lot of fun with them!

Op de foto op deze layout staan mijn beste vriendin en haar vriendje. Ik heb veel bloemen geclusterd en heb glimmer mist gebruikt voor de achtergrond. De grote roze bloem heb ik zelf gemaakt. Eigenlijk was hij heel gemakkelijk te maken: ik heb drie strikken gemaakt van organzalint en heb daarop toen een groot 'blingding' (tja, hoe noem je zoiets...) geplakt. Als finishing touch heb ik de layout versierd met een aantal pareltjes, die ook in de kit zaten.

 

My second layout is about my niece and aunt. This photo was taken at Elise's first birthday. She was a bit overwhelmed by the huge number of guests there were, but my aunt tried to comfort her and helped her blowing her one candle.

De tweede layout gaat over mijn nichtje en tante. Deze foto is gemaakt op Elise's eerste verjaardag, die we een paar weken geleden vierden. Elise was in het begin nogal 'overwhelmed' door het grote aantal gasten, maar mijn tante probeerde haar een beetje 'gerust te stellen' en hielp haar om haar ene kaarsje uit te blazen.

On this layout I used a sheet of GCD Studios paper, which has a gorgeous lace pattern on it. I fussy cut around its edges and then stuck the sheet of paper down on a base of white cardstock, which I coloured a bit with mists and ink. The kit also contained such wonderful die-cuts (which are also by Melissa Frances), for example the beautiful scalloped circle with the vintage kids image on it.

Op deze layout heb ik een vel GCD Studios papier gebruikt, dat voorzien was van dit prachtige kant-patroon. Ik heb het langs de randjes uitgeknipt en op een vel witte cardstock geplakt, dat versierd is met roze glimmer mist en inkt. Er zaten ook zulke mooie die-cuts in de kit, waaronder de cirkel met de schattige nostaligsche afbeelding erop.

I made two more layouts, but as I mentioned earlier in this post I'll show you them tomorrow. But I do have another card to share with you, which I made with a few left-overs from this gorgeous kit:

Ik heb nog twee layouts gemaakt met deze kit, maar die zal ik morgen laten zien. Ik heb wel nog een kaart gemaakt met een paar restjes van deze geweldige kit:

This is a photo of the gorgeous LE kit:

Thank you so much for stopping by! And I hope you're having a wonderful weekend!

Heel erg bedankt voor jullie bezoekje! En nog een fijn weekend!